© 2023 by Fundraising. Proudly created with Wix.com

1/1

​Belgium Home stay Program

​ベルギーホームステイプログラム

Supported by

​在ベルギー日本国大使館

Nikon Metrology​All Nippon Airways

​Owa Beer

参加希望者の皆さん

お申し込み期間

2017年4月20日(月)より5月15日(金)まで

 ※ベルギー時間

応募要項

応募可能年齢:2017年7月31日の段階で12歳以上、22歳以下

募集人数:最大5名

応募条件(※以下のすべてに当てはまる):

  1. 震災(津波)によって両親または一方の親に先立たれた

  2. ぜひ海外へ行ってみたいと思っている

  3. 他の国々の、日本とは違った文化や言語などに興味がある

  4. 未来への目標を持っている

  5. 食べ物の好き嫌いが無い

  6. 一人で眠ることができる

  7. 飲酒や喫煙をしない(20歳未満)

  8. 説明会(仙台)に必ず参加できる

宿泊先:ベルギー各地。各自、ホームステイ先が割り振られ、約2週間それぞれのホストファミリーにお世話になります。

旅行保険:日本の保険会社の旅行保険に必ず加入します。

費用負担:

①行きの成田出発までの食事、帰りの成田着後の食事 ※7月31日昼食は飛行機搭乗後に機内で提供されます。

②自宅ー仙台空港間の交通費 ※負担が困難な場合は相談に応じます。

③お土産代 ※こちらで、現地通貨のおこずかいを多少用意しますが、足りない分に関しては本人負担となります。

④1日3食(ホストファミリーで提供される食事)以外の食事にかかる費用

パスポート:

すでに持っている場合/有効期限を必ず確認してください。(目安;残存有効期間6ヶ月)

まだ持っていない場合または有効期限が切れてしまう場合/6月12日までに申請を行う必要があります。手続きのサポートが必要な場合または、費用の負担が難しい方はご相談ください。

※通常パスポートは、申請してから受領まで最低2週間前後掛かります(時期によって異なります)。

お申し込み方法

申込用紙に必要事項を記入し、Eメールでお送りください。申し込み用紙は必ず全部正確に記入してください。不備がある場合は受付ません。

監護者のサインは必ず監護者が記入してください。

スケジュール

2017年 7月31日(月)〜8月15日(火)

7月31日昼過ぎの便にて仙台空港から成田へ。同日乗り換えで空路ブリュッセルへ、同日着。(MIRAIスタッフが空港で出迎え)ホストファミリーと対面後、各自ステイ先へ移動。

7月31日〜8月14日 ステイ先でそれぞれ過ごします。

8月14日の夕方、現地を出発。夜のフライトで日本へ。

翌日8月15日午後に成田へ到着。その後夕刻の便で仙台空港へ。仙台空港から各自帰路へ。

 

滞在期間中は、ベルギーの人々の日常生活を体験します。バタバタと過ごすだけではなく、遊歩道を散歩したり、近所の教会へいったり、サイクリングやスポーツをしたり、ゆっくりと過ごす時間を持ちつつ、スーパーへ買い物に行ったりごく普通の日常生活を送ります。

滞在期間に、ホストファミリーの方たちがブリュッセルやアントワープなど世界的に有名な観光地を案内します。歴史的建造物を訪れたり、アートの鑑賞、ヨーロッパならではの動物とのふれあいの体験など、それぞれのホストファミリーのプランによってそれぞれが違う体験をします。

異言語空間で最初は不安があっても、一日ごとに慣れていきます。少しでも多くの言葉を覚え使えるようになって、もっと楽しくなるようトライしましょう!

事前に(出発前に)あいさつなどの基本的なやり取りに必要な言葉を集めた資料をメール等で送ります。しっかり練習しておきましょう!

安心サポート

出発前までの期間は、直接連絡を取り合い一緒に準備を進めます。説明会も行いますので、ココロの準備もバッチリ!滞在期間はMIRAI の日本人スタッフとサポーターが日本語対応します。ホームステイ先で問題があったり、不安に感じることがあれば、いつでも連絡が取れるようになっています。

注意事項

①ヨーロッパへの渡航に際しては、3ヶ月以内の旅行の場合ビザは不要です。

②ベルギーの渡航情報を知りたい場合は外務省「海外安全ホームページ」で確認してください。

③パスポートの確認をしっかりと行い、残存有効期限の不足、不備等には十分ご注意下さい。この点について問題があった場合は、私どもでは責任を負いかねます。

④保護者(後見人/監護者)の同意が必要です。

⑤慢性あるいは配慮を必要とする疾患、身体に障害をお持ちで特別な配慮を必要とする場合は、応募用紙の備考欄に必ずその旨を記載してください。 事前の告知なしの上、現地で問題が起きた場合の責任は一切負いかねます。

⑥旅行中に疾病、傷害その他の事由により、医師の診断又は加療が必要であると私どもが判断する場合は、必要な措置をとります。 なお、治療等の費用がかかる場合は一切を請求することとなります。(必要に応じて、可能な範囲で保険を適用します)

⑦ホームステイ期間は必ずルールを守り、行き先を告げずに出かけるなど、迷惑な行動はけっして取らないこと。このような行動でトラブルがあった場合は責任を負いかねます。

⑧集合時間は必ず守ること。飛行機の乗り遅れなど、スケジュールに問題が生じた場合などの費用は当人の負担となります。

⑨シャンプーやリンス、石けん、タオル、ドライヤー類はホストファミリーが提供してくれます。また洗濯が可能なので、服をたくさんもっていく必要はありません。

⑩ステイ先の子供と同室になる場合があります。

⑪ベルギーは大きく3つの自治体で構成され、それぞれ話す言語が違います。北部フランダース地方はオランダ語、南部ワロン地方はフランス語(一部ドイツ語)、もう一つの自治体ブリュッセルはフランス語、オランダ語、英語の3カ国語併用となります。特に英語を希望する場合、備考欄にその旨記入してください。

⑫パスポート申請費用、自宅ー空港間の交通費等のご負担が困難なご家庭の場合、MIRAIで費用の負担、送迎等対応をしますが、その申請にあたっては、収入あるいは納税(課税)証明書、 参加希望生徒が通う学校の学校長からの家庭状況報告書(別途用意)を提出していただきます。

Are you interested into become a host family? 

Belgium Home Stay Program 2017 Outline

 

5 orphans will come to Belgium in July 2017.

 

Period :

from 31/07/2017 to 14/08/2017 (15 days).

They stay different host families separately.

 

To be their host families :

  • Do not need to speak Japanese

  • Do not need to know about Japan well

  • Any nationalities (except Japanese)

 

Maybe it will be very difficult for these children and you to communicate at the beginning. But they choose with the intention of try. They are very much motivated, so no worries, even if they are too shy at the first.

 

Last 5 years, the children (participants of Home Stay Program 2012, 2013, 2014 & 2015) had a great time and were very much enjoyed, though many people worried about them.

 

All the children have the ability of survive and life force much more than we think, if they are able to get the chance...

So, you must know that this is a big chance for them to step forward.

We wish these children will open the door to the future which is filled with hope & possibilities.

 

The basic necessities for apply :

  • Application form

  • Certification of good conduct

  • Photographs of all family members

*Under an obligation to join the meeting on 10th June (Sat) 14:00

 

Recreation Event

 

Date : 05/08/2017 (Sat)

Place : Ohain

Contents :

  1. Inter-family much

  2. Japanese lunch

  3. Concert of professional players

Plan :

 10:00 – 15:30 Games

 (12:00 - 13:00 Lunch)

 16:00 Mini Concert

 17:00 BBQ